From 4219de6b251b66de53af914809ad21b8d80d3e92 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: JosephGamerYT Date: Sat, 4 Jun 2016 18:14:36 -0600 Subject: [PATCH] Update es_ES.utf8.php (v0.2) Fixed: - Grammar Errors - Wrong Translated Words - Changed "Kickeos" to "Expulsiones" - Changed "Kickeo" to "Expulsion" - Changed "\'s Baneos" to " Network!" - Changed "Kickeado por" to "Expulsado por" - Bad Grammar Use Updated 04/06/2016! --- lang/es_ES.utf8.php | 26 +++++++++++++------------- 1 file changed, 13 insertions(+), 13 deletions(-) diff --git a/lang/es_ES.utf8.php b/lang/es_ES.utf8.php index 2afcc88..6739d89 100644 --- a/lang/es_ES.utf8.php +++ b/lang/es_ES.utf8.php @@ -1,14 +1,14 @@ index_welcome1 = 'Bienvenido a '; - $this->index_welcome2 = '\'s Baneos.'; - $this->index_allsins = 'Aqui se Encuntran todos los Castigos.'; + $this->index_welcome1 = 'Bienvenido a la Lista de Sanciones de '; + $this->index_welcome2 = ' Network!'; + $this->index_allsins = 'Aqui se Encuntran todas las Sanciones de la Network.'; $this->header_index = 'Inicio'; $this->header_bans = 'Baneos'; $this->header_mutes = 'Muteos'; $this->header_warnings = 'Advertencias'; - $this->header_kicks = 'Kickeos'; + $this->header_kicks = 'Expulsiones'; $this->page_perm_ban = 'Baneo Permanente'; $this->page_perm_mute = 'Muteo Permanente'; $this->page_perm_warn = 'Permanente'; @@ -18,17 +18,17 @@ class Lang { $this->page_title_ban = 'Baneos'; $this->page_title_mute = 'Muteos'; $this->page_title_warn = 'Advertencias'; - $this->page_title_kick = 'Kickeos'; + $this->page_title_kick = 'Expulsiones'; $this->page_check_user = "Jugador"; $this->page_check_submit = "Verificar"; $this->page_page = "Pagina"; - $this->check_notjoin = "no ha entrando antes."; - $this->history_recentby = "Castigos Recientes por "; - $this->history_recentfor = "Castigos Recientes para "; + $this->check_notjoin = "no ha entrado antes."; + $this->history_recentby = "Sanciones Recientes por "; + $this->history_recentfor = "Sanciones Recientes para "; $this->history_tabletype = "Tipo"; $this->history_tableplayer = "Jugador"; $this->history_tablemoderator = "Moderador"; - $this->history_tablereason = "Razon"; + $this->history_tablereason = "Razo"; $this->history_tabledate = "Fecha"; $this->history_tableexpires = "Expira"; $this->history_nopunishments = "Castigos No Encontrados."; @@ -50,16 +50,16 @@ class Lang { $this->info_warn_when = "Advertido en"; $this->info_warn_expiry = "Expira"; $this->info_kick_player = "Jugador Kickeado"; - $this->info_kick_by = "Kickeado en"; - $this->info_kick_reason = "Razon del Kickeo"; - $this->info_kick_when = "Fecha del Kickeo"; + $this->info_kick_by = "Expulsado en"; + $this->info_kick_reason = "Razon de la Expulsion"; + $this->info_kick_when = "Fecha de la Expulsion"; $this->bans_player = "Nombre"; $this->bans_by = "Baneado por"; $this->bans_reason = "Razon"; $this->bans_when = "Baneado en"; $this->bans_expiry = "Baneado hasta"; $this->kicks_player = "Nombre"; - $this->kicks_by = "Kickeado por"; + $this->kicks_by = "Expulsado por"; $this->kicks_reason = "Razon"; $this->kicks_when = "Fecha"; $this->mutes_player = "Nombre";